:45:03
?למה שלא תיתן להם פשוט את הפרויקט
:45:08
?למה אתה מתכוון -
.שיעזבו עם הפרויקט -
:45:11
הם ימותו בחוץ. יודע כמה חברות סטארט-אפ
?מתרסקות כל שבוע
:45:15
?מה יקרה אם יש להם המצאה מדהימה
?הפאלם פיילוט או האיי-מק הבא
:45:20
דרוש מהם לחתום על
.כתב ויתור על בלעדיות, ליתר בטחון
:45:26
?תחבר את כל זה ומה ייצא
:45:30
אני איראה כמו פטרון נדיב
.בתחום הטכנולוגיה
:45:34
.לויד משלם את הכסף שלנו
:45:38
.אין יותר כסף לפרויקט שלכם
.''ה-פי.סי-99 מת ב''לה-הונדה
:45:43
?מה
:45:47
.אבל הצלחנו
,אתה לא תאמין
:45:49
,אבל בנינו מחשב הולוגרפי
.שעולה 99 דולר. זה קסם
:45:55
?על מה אתה מדבר -
.דמיין את המחשב במודעה -
:46:00
,ילד מוצא משהו במדבר
.הוא משפשף את זה, ובום
:46:05
.שד אלקטרוני, הולוגרמה, מופיע
:46:08
.בולשיט שיווקי -
.לא -
:46:11
.אז תראו לי
:46:14
...טוב, זה לא
:46:17
אני חייב ללכת. האנשים האמיתיים
.''בודקים בזמן-אמת את ה''טיטן
:46:30
.האנק, אתה חייב להאמין לי -
.מצטער. פרנסיס צודק -
:46:35
.אין לכם כסף, אין לכם זמן
.הצוות שלכם יפורק ויקבל משימות חדשות
:46:47
.לא. נעשה את זה בעצמנו. אנחנו מתפטרים
:46:49
?מה -
...חכה רגע -
:46:52
.נעשה את זה בעצמנו. אנחנו מתפטרים
:46:54
,פרנסיס אמר שתגיבו ככה
.אז יש לי מסמך עזיבה מוכן