1:34:10
Tiny?
Francis.
1:34:13
Que é que estás a fazer aqui?
1:34:18
Problemas de uma economia em queda.
Antigos mpregados insatisfeitos.
1:34:25
Certo, Tiny. Agora vai para casa.
1:34:30
Vai!
1:34:32
Onde é que iamos?
Francis!
1:34:39
O que é isto, Hank?
Não sabes.
1:34:41
O que é que se passa?
1:34:45
Chamo-me Curtis Reese...
e ajudei a desenhar o eMagi
1:34:50
antes do Francis o roubar!
1:35:11
Andy?
1:35:18
Excelente partida, Casper.
Agora, faz a dança pee-pee em casa.
1:35:22
Senta-te e cala-te, Francis!
1:35:38
Olá. Sou Andy Caspar, e esta é a minha equipa.
1:35:43
E fizemos o eMagi.
1:35:46
E estou aqui para vos contar um segredo.
Que segredo?
1:35:56
Não estava acabado.
1:35:58
O eMagi é fixe, mas foi só um passo
na caminhada para atingir o nosso objectivo.