:09:01
والمناوشون، يا سيدي
:09:03
إحموا هذا المربع بأي ثمن
:09:05
سيد ويلوبي
:09:08
عودوا إلى المربع
عودوا إلى المربع
:09:09
شكّلوا مربع
:09:11
شكّلوا مربع
:09:13
عودوا إلى المربع، هيا
:09:17
عودوا إلى المربع، هيا
:09:21
فيكار
:09:22
...ذنوبي ستسلم قبلي
:09:25
وابل الطلقات، يا سيد ويلوبي
:09:27
الآن
:09:33
سيد ويلوبي،
لقد أعطيتك أمراً مباشر
:09:37
كاسلتون
:09:46
خلصني من ذنوبي
:09:51
فيكار، عد إلى المربع
:10:13
حسنا، الآن بما أننا حظينا
بمثل هذه الخطوبة العامة
:10:13
- هيا، يا ترينش، هيا
- أسرع
:10:16
هل يمكننا أن نحظى بزفاف
هادئ ولطيف، رجاءاً؟
:10:17
إستعدوا
:10:19
ليس في حياتك
:10:20
أريد كل الأعمال،
الكنيسة قرب بيتي
:10:22
إطلقوا النار
:10:24
وبعد ذلك يلقي أبيك خطاباً
:10:28
أبي؟
:10:28
لا تطلق
:10:30
أنا أود أن أهنىء إبني
:10:32
هيا بنا
:10:33
عندما كنت بعمره، كنت
مسؤولاً عن كتيبة بأكملها
:10:37
هو لا يتحدث بهذا الشكل
:10:37
فيكار
:10:38
بلى، إنه يفعل
:10:39
بالإضافة إلى، أنك أنت الذي ستكون
مسؤول عن كتيبة
:10:49
هدوء
:10:49
إغلقوا المربع
:10:50
سيكون مثل جاك وإيزابيل
للأمام در
:10:50
إغلقوا المربع
:10:51
جاك؟ لا، لا
جاك لن يتزوج أبداً
:10:52
سيد ويلوبي...
:10:53
إنه جندي أكثر من اللازم
:10:54
وكذلك أنت
:10:55
نعم، لكني لست مثله
:10:57
نعم، أنت أكثر منه،
أكثر من أي منهم