:19:00
Det ville jeg også have gjort, men han
forlod kasernen før jeg havde chancen.
:19:03
- Okay, så sig det til mig.
- Slap af, Jack.
:19:11
- Harry er en skamplet!
- Han har vanæret regimentet!
:19:15
Jack!
:19:16
- Han er den bedste soldat i hele regimentet!
- Åbentbart ikke når det gælder.
:19:22
Slip mig!
:19:25
Jeg vil sige det til ham, men ikke
til hans åbne ansigt...det fortjener han ikke.
:19:29
Han fortjener at blive behandlet med samme foragt,
som han har behandlet os med.
:19:32
- Hvilken foragt?
- Har han talt med dig om det?
:19:34
Har han talt med nogen af jer?
:19:38
Han har ladet os i stikken, og har ikke
engang mod til at fortælle os det.
:19:49
Han var også min ven, Jack.
:19:58
Han vil være der.
:20:09
Dette er nød til blive besvaret.
:20:31
Vil du, Harry Faversham, tage denne kvinde....
:20:37
Ja!
Du må nu kysse bruden.
:20:40
Du kan ikke forhaste dig sådan.
:20:41
Du skal lade mig nyde mit bryllup.
:20:44
Det er din skyld vi ikke kan holde et
rigtigt et det næste halve år.
:20:48
Der er intet i vejen for, at vi
kan blive gift når vi har lyst, er der?
:20:51
Den har jeg hørt før.
:20:52
Jeg har meldt mig ud af hæren.
:20:56
- Det er rigtigt, Ethne.
- Jeg har forladt hæren.