The Four Feathers
prev.
play.
mark.
next.

:23:01
..var taget til fange og sat i fængsel.
:23:03
Harry mente at Trench måske var én af dem.
:23:06
Tog han afsted efter ham?
:23:07
- Jeg prøvede at standse ham, Jack.
- Jeg sagde at det kun var rygter...

:23:11
..chancerne for overlevelse var lig nul.
:23:15
Han ville ikke høre efter.
:23:18
Kom du for at fortælle Ethne,
at Harry var død?

:23:22
Jeg ved ikke om han er død, Jack.
:23:24
Så du er kommet for at give hende håb?
:23:28
Hvad ville du gøre i mit sted?
:23:30
Holde det for mig selv, Tom.
Indtil jeg var helt sikker.

:23:36
Madhi'erne sagde til de britiske fanger..
:23:39
"Gud har straffet jer for jeres stolthed..."
:23:44
"..thi han er mægtigere end alle jeres styrker."
:23:47
Så blev de britiske fager sendt til
det store fængsel i Omdurman...

:23:51
..for at vente på deres død.
:23:53
Hvad sagde han?
:23:55
Din ven er død.
:23:57
Jeg så Trench blev taget levende.
:23:59
- Fangerne blev taget til Omdurman sidste måned.
- Din hær efterlod dem.

:24:04
- Skammen er ikke længere din.
- Du er ansvarlig overfor dig selv og Gud...

:24:09
...ikke dem.
:24:12
Jeg er ansvarlig overfor min ven.
:24:14
Jeg skal nok finde ham.
:24:16
- Du har ikke lært noget som helst.
- Du har gjort nok.

:24:18
Det er aldrig nok, Abou.
:24:20
Hør nu, hvis Mahdi's mænd
opdager jeg er en britte...

:24:22
...tager de mig til deres fængsel.
:24:24
Det er den eneste måde,
jeg kan finde min ven på.

:24:26
De hænger dig.
:24:27
Abou, du må hjælpe mig med at komme ind i fængslet.
:24:29
Jeg vil ikke være skyld i din død!
:24:34
Hvordan kunne du være skyld i min død?
:24:41
Jeg dør jo kun,
hvis det er Guds vilje.

:24:44
Ikke?
:24:49
I britter vandrer for stolte,
her på jorden.


prev.
next.