:03:00
Jack!
:03:02
Take it, Jack!
:03:17
Well done, old chap!
:03:20
Well done, Jack.
:03:21
Is there anything else left
in there?
:03:34
How long you going to be
in that bathtub, Vicar?
:03:36
As long as I like.
:03:37
Stand tall, Vicar.
:03:42
Idiot!
:03:45
Willoughby, you look wonderful,
darling.
:03:47
Princess Willoughby.
:03:48
Miss Willoughby.
:03:49
Hey, Tom, there's a hair
out of place there, boy.
:03:51
When are you gentlemen
going to grow up?
:03:53
"Gentlemen"? Did he
just call us "gentlemen"?
:03:55
I believe he did.
:03:56
- I won't take that from anyone.
- Nor will I.
:03:58
I like when you do this.
:04:00
Not my hair!
:04:01
- Willoughby, this is...
- Not the hair!
:04:03
Not the hair!
:04:08
And don't think we're going
to take you any more seriously
:04:10
once you're promoted,
Miss Willoughby.
:04:12
- We'll see about that.
- Whoo!
:04:13
Ladies.
:04:15
Don't worry, Vicar,
they're only women.
:04:17
They won't bite.
:04:18
Just be quiet.
:04:32
Does it hurt?
:04:33
Uh... yes.
:04:36
What are you two lovebirds
laughing about?
:04:38
His eye.
:04:39
Don't fall for it.
:04:40
He colors it in with a pen.
:04:41
I can draw you one
if you're feeling left out.
:04:43
Go on, then.
:04:46
What?
:04:47
Well, I want a black eye
like Jack's.
:04:50
If you really want one, Harry,
I... can facilitate you.
:04:54
Want a second black eye, Jack?
:04:55
No.