:05:00
That's good.
:05:19
Are you nervous?
:05:20
Stop it.
:05:21
What?
:05:23
What are you two doing?
:05:25
Nothing.
:05:28
I want to dance.
:05:30
N-Not up there, Ethne.
:05:32
Now, Ethne, come down
from there, please.
:05:34
Not until you dance with me,
Harry.
:05:37
Oh, dear, yes, come down, Ethne.
:05:39
- For God's sake, be careful.
- Oh, please.
:05:40
Jack, tell her to get down.
:05:41
When does she ever listen to me?
:05:43
Ethne, listen to Jack, please.
:05:45
Relax, Harry.
:05:46
Listen to me.
:05:47
Thank you, Jack.
:05:48
I will not pirouette.
:05:49
Dance with me.
:05:50
Right, right.
:05:55
- Oh, my God.
- Scary, isn't it, Harry?
:05:56
Don't be such a bore, Harry.
:06:00
I'm trying.
:06:01
Ooh! Ooh!
:06:02
Oh!
:06:04
Please be careful, okay?
:06:04
It's not very funny, Ethne.
:06:06
Excuse me, Mr. Faversham, sir.
:06:07
Your father is asking
for you and Miss Eustace.
:06:12
Oh.
:06:13
Thank you.
:06:19
- Sir.
- Sir.
:06:21
Colonel Sutch.
:06:22
Harry, my boy.
:06:23
How are you, sir?
:06:24
Well, well. Mum.
:06:25
Colonel Sutch.
:06:26
I'm sorry to send for you,
my dear.
:06:27
I was hoping to steal you
for the last dance.
:06:30
It'd be my pleasure, General.
:06:32
Your son won't dance with me.
:06:36
Where were you?
:06:37
Catching a breath of air, sir.
:06:45
My dear.
:06:52
She is very beautiful, Harry.
:06:56
Yes, she is, sir.
:06:58
I was thinking how proud
my father would be