:15:00
Ja, Jack.
:15:03
Natuurlijk ben ik bang.
:15:04
Waarom...
:15:10
waarom ga je dan ?
:15:11
Ik denk dat... ik ga
:15:15
omdat jullie gaan...
:15:17
jij, Trench, Castleton,
zelfs Willoughby...
:15:22
maar vooral jij.
:15:26
Er is niemand aan wie ik eerder
mijn leven toevertrouw, dan jij.
:16:29
Wat zijn dit ?
:16:30
Mijn papieren, meneer.
:16:32
Als je wilt vertrekken,
dan is de procedure anders.
:16:35
Normaal gesproken zou ik het niet
overwegen onder de omstandigheden
:16:38
maar gezien het feit dat je
je zojuist verloofd hebt...
:16:40
Ik wil niet weggaan, meneer.
:16:45
Ik wil niet benoemd worden tot officier.
:16:53
Als ik jou was,
dan zou ik eens goed nadenken
:16:55
over wat je zegt,
luitenant.
:16:58
Ik heb het al besloten, meneer.