:28:01
Майка му била студена
и егоистична,
:28:03
а баща му искал
той да играе футбол.
:28:08
Останалите хора не го
разбирали, особено момичетата.
:28:14
Скоро, момчето започнало да вярва,
:28:16
че никой няма да го разбере.
:28:18
Започнало да се държи странно,
:28:19
да пие и да взима наркотици.
:28:23
Накрая момчето се самоубило,
:28:26
като скочило от мост.
:28:30
Втората история била
почти същата,
:28:32
като първата,
:28:34
само че накрая момчето
се самоубило,
:28:36
като изпило отрова за насекоми.
:28:49
Разказите ти са много крайни.
:28:54
Искам да оставя нещо след себе си.
:28:57
Нещо велико.
:29:00
След това не ме интересува
какво ще стане с мен.
:29:03
Не говори така.
:29:09
Иска ми се да има
и нещо за мен.
:29:12
Но не знам кой би го чел.
:29:18
Аз бих.
:29:22
Харесва ми.
:29:26
Харесва ми да имам тайна.
:29:29
Ти ме дари с тайна, Холдън.
:29:31
Видя ли?
:29:33
Това, че ме срещна,
беше мистерия.
:29:37
Мрачна и заплетена.
:29:39
Ще отида в ада, нали?
:29:41
Да.
:29:56
Какво има?
:29:59
Това е камиона на Буба.
Влизай в колата.