:29:00
След това не ме интересува
какво ще стане с мен.
:29:03
Не говори така.
:29:09
Иска ми се да има
и нещо за мен.
:29:12
Но не знам кой би го чел.
:29:18
Аз бих.
:29:22
Харесва ми.
:29:26
Харесва ми да имам тайна.
:29:29
Ти ме дари с тайна, Холдън.
:29:31
Видя ли?
:29:33
Това, че ме срещна,
беше мистерия.
:29:37
Мрачна и заплетена.
:29:39
Ще отида в ада, нали?
:29:41
Да.
:29:56
Какво има?
:29:59
Това е камиона на Буба.
Влизай в колата.
:30:11
Фил взима този камион всеки ден.
:30:14
Буба го взима и го оставя.
:30:17
Защо този камион ще е тук?
:30:20
Не знам.
:30:23
Ако разбере за нас...
:30:25
Няма да му позволя
да те нарани.
:30:27
Той е едър, Холдън.
Ще те убие.
:30:30
Ще ме пребие, но теб ще убие.
:30:32
Не може да се тревожиш за нещо,
което не се е случило.
:30:37
Трябва да отида до болницата.
:30:39
Добре.
:30:40
Недей, може да ни е следил.
:30:56
Джъстин.
:30:58
Бедната жена. Отиде си.