:28:01
Jeg vil have dig.
:28:02
Jeg vil vide alt om dig.
:28:07
Hvem er du?
:28:10
Jeg er bare en kvinde.
:28:13
Jeg flyttede til Texas,
da jeg var 11.
:28:16
Min far var i luftvåbnet.
:28:19
Jeg vil åbne dit hoved
og se, hvad der er indeni.
:28:23
Jeg har haft så meget smerte
i mit liv.
:28:25
Det har du også.
Jeg kan se det.
:29:01
Holden gav mig to af sine historier.
:29:05
Det var mere lissom en historie om,
hvordan en historie kunne være.
:29:09
Det handlede om en dreng,
der blev drillet...
:29:12
hvis Mor var kold og selvisk
:29:15
og Faren ville have ham til
at spille amerikansk fodbold.
:29:20
Omverdenen fattede ham ikke,
- pigerne slet ikke.
:29:26
Snart begyndte drengen at tro,
:29:28
at ingen nogensinde ville forstå ham.
:29:30
Han begynder at afreagere ved at...
:29:32
drikke og tage alle mulige stoffer.
:29:36
Til sidst gør drengen selvmord
:29:39
ved at hoppe ud fra en bro.
:29:43
Den anden historie
var stort set det samme
:29:45
som den første...
:29:47
bortset fra,
at drengen gør selvmord
:29:50
ved at drikke
en flaske insektgift.