1:16:02
Motellet var nede af vejen
til højre.
1:16:05
Jeg lukkede øjnene
1:16:07
og prøvede at se ind i fremtiden.
1:16:12
På min venstre side
så jeg dag efter dag
1:16:15
af læbestifter og tikkende ure...
1:16:18
svinske blikke og
skjult hvisken.
1:16:22
Brændende hemmeligheder
1:16:24
der aldrig vil dø.
1:16:30
Og hvad kunne jeg se
på min højre side?
1:16:34
Den blå himmel,
ørkensandet...
1:16:36
der rakte ind i den
skræmmende uendelighed...
1:16:40
en smuk, uendelig
intethed.
1:17:24
Hej, Justine.
1:17:30
Jeg ved, hvor han er.
1:17:32
Holden?
1:17:33
Han er på
Motel Glen Capri...
1:17:35
og han vil være der indtil 12.
1:17:38
Det har du gjordt godt.
1:17:40
Du er en god pige.