1:17:24
Hej, Justine.
1:17:30
Jeg ved, hvor han er.
1:17:32
Holden?
1:17:33
Han er på
Motel Glen Capri...
1:17:35
og han vil være der indtil 12.
1:17:38
Det har du gjordt godt.
1:17:40
Du er en god pige.
1:18:28
Hvad sker der i soveværelset?
1:18:30
Se ud som om,
der har været en tyfon.
1:18:32
Øh, Jah, Jeg var, øh...
1:18:33
Jeg var igang med at vaske.
1:18:35
Jeg troede,
der havde været indbrud
1:18:36
En talsmand fra sheriffen's kontor
1:18:39
vil møde mig om lidt.
1:18:40
Hvorfor er du ikke på arbejde?
1:18:41
Jeg fik fri.
1:18:43
Her er Ken Rudolph der raporterer
fra Glen Capri Motel
1:18:47
hvor et sammenstød
mellem politiet og en lokal mand
1:18:49
lige er endt i blodsugydelse.
1:18:52
Politiet fik et tip
1:18:53
om, at en mand
mistænkt for røveri
1:18:55
i den lokale Retail Rodeo
discount butik
1:18:57
havde opholdt sig på motellet.
1:18:58
havde opholdt sig på motellet.
1:18:59
Manden var ansat
på Retail Rodeo