1:03:07
Tu crois que quelque chose
va changer...
1:03:09
d'avoir un bébé?
1:03:12
Qu'est-ce que tu veux dire?
1:03:13
Tout va changer.
1:03:17
Oui, mais je veux dire...
1:03:18
tu penses que quelque chose
va vraiment changé?
1:03:23
Qu'est ce que tu veux dire?
1:03:26
Messieurs?
1:03:27
Bonjour.
1:03:29
On a trouvé ça dans la rue.
1:03:32
Ca appartient à Burt Evans.
1:03:43
Dis nous tout.
1:03:48
Allo?
1:03:49
Allo.
Ici le Dr. Williams
1:03:50
en réponse à l'appel
Jean Worther.
1:03:54
J'appelle
1:03:56
du Halin County
Psychiatric Hospital.
1:04:03
C'étaitt qui, Tom?
1:04:05
C'était un faux numéro.
1:04:41
Vous avez vu Holden?
1:04:44
Ce garçon est viré!
1:04:55
Justine,
quelque chose se passe.