:38:02
Mja, tenminste was je bij
haar toen ze stierf.
:38:09
Is dat niet zo ? Jij was bij
haar toen ze stief, toch ?
:38:15
Ja.
:38:17
Ik zou willen dat het vanaf nu
elke dag zou regenen.
:38:20
Nooit meer moeten schilderen.
:38:40
Je moet er zeker van zijn dat
je de juiste besteld...
:38:42
wanneer je zonder zit.
:38:43
- Hé, Justine.
- Hallo.
:38:45
gaat het een beetje ?
:38:47
ja ja.
:38:48
echt een drama.
:38:51
Ik heb beslist om Cheryl
over te plaatsen naar cosmetics.
:38:54
Ze werd een beetje te
intensief over de geluidsinstallatie.
:38:56
Misschien kijkt ze hier
beter uit.
:38:57
zoniet is
ze ontslagen.
:38:59
Nu luisteren naar
Justine, kind...
:39:06
Wil je dat ik je help in
de opslagruimte ?
:39:09
Oh...
:39:11
Nee. Misschien later ?
:39:13
Oké... Kan ik een lift naar huis
krijgen vandaag ?
:39:16
Mijn enkel doet verdomd zeer.
:39:19
Ik kan niet vandaag.
Maar misschien wil Cheryl wel.
:39:21
Wat ?
Heb je een lift nodig ?
:39:25
Vergeet het.
:39:27
Ik denk dat we een
adempauze nodig hebben.
:39:29
Ik ben nerveus.
Ik voel me schuldig.
:39:33
Kunnen we niet naar
het motel gaan ?
:39:35
Vandaag niet.
:39:36
Wel, laten we dan
naar de opslagkamer gaan.
:39:40
Heb geduld, Holden.
:39:49
Euh... ik vroeg me af...
:39:51
Welk uur is die euh...
Bijbel bijeenkomst ?
:39:54
Morgenavond
8 uur.
:39:56
Het zou fijn zijn
als je zou langskomen.
:39:59
Kan ik mijn man meebrengen ?