:42:00
Vocês estão cheios de sorte.
:42:01
Temos um bom debate planeado para esta noite.
:42:03
Se o Homem foi criado à imagem de Deus...
:42:05
o que é que isso nos diz sobre Deus?
:42:08
Sim, parece ser boa.
:42:10
Ei, Brandon. Quero falar contigo.
:42:12
sobre o casting do Pilgrim's Progress.
:42:23
Phil, vem comigo até ao carro.
:42:24
O quê?
:42:25
Vem comigo até ao carro. Preciso de ir buscar uma coisa.
:42:32
O que estás a fazer?
:42:33
Entra para o carro.
:42:34
Entra para o carro, Phil.
:42:40
Que diabos?
:42:41
Não quero ir ao estudo da Bíblia.
:42:43
Porque não?
:42:44
Porque não quero.
:42:46
Vamos só embora daqui.
:42:48
Justine, isto é embaraçoso.
:42:50
Estamos a fugir do estudo da Bíblia
:42:52
como um casal de adoradores do Diabo.
:42:53
Não me interessa. Não estou com disposição.
:42:56
Estás-me a assustar.
:42:59
Porquê?
:43:00
Porquê?
:43:02
Porque nos esquecemos das Bíblias, eis porquê.
:43:05
Acabaste de dizer há dois segundos
:43:07
que eles nos perdoariam.
:43:09
Bem, pode ser que não perdoem, ok?
:43:11
Portanto, podemos só ir embora daqui?
:43:14
Tudo bem.
:43:15
Nunca mais venho ao estudo da Bíblia.
:43:16
É o que te posso dizer.
:43:18
Não me interessa. Por mim, tudo bem. Vamos embora.
:43:28
Pareço demasiado branca, não acha?
:43:30
Nem por isso. Estou só a tentar conjugar a cara com o cabelo.
:43:33
Estava a pensar que não estava ainda branca o suficiente.
:43:35
Acho que pareço estranha.
:43:37
A primeira regra da moda
:43:39
é que tem que parecer estranha.
:43:41
O que estou a fazer chegou cá vindo de França.
:43:43
Oh?
:43:44
É o chamado "Cirque du Face"...
:43:46
que significa "Circo da Cara,"
:43:47
e é a loucura dos Francius, minha senhora.
:43:49
Bem, você é que é a profissional.
:43:51
Pois sou...
:43:52
e a senhora está em boas mãos.
:43:55
Justine, o que te aconteceu?
:43:58
Quando olhei, vi vocês os dois a ir embora.
:43:59
como vampiros na noite.