:30:11
Phil iþe hergün o kamyonetle gider.
:30:14
Bubba onu alýr ve sonra býrakýr.
:30:17
Niçin?
Niçin kamyonet orada par etmiþti?
:30:20
Bilmem.
:30:23
Eðer bizi öðrenirse...
:30:25
Seni incitmesine izin vermem.
:30:27
O büyük Holden.
Seni öldürür.
:30:30
Beni döver,
fakat seni öldürür.
:30:32
Daha olmamýþ birþey için
endiþelenemezsin.
:30:37
Hastahaneye gitmeliyim.
:30:39
Pekala.
:30:40
Olmaz.
Yani, bizi izliyor olabilir.
:30:56
Justine.
:30:58
Zavallý kadýn.
Demin gitti.
:31:02
Ne?
Kim gitti?
:31:04
Gwen.
Uçup gitti.
:31:09
Neden bahsediyorsun?
:31:10
Karný aðrýyor sanýyordum.
:31:12
Þey, durumu kötüleþti...
:31:14
...ve bütün gün yaþam
destek sistemine baðlýydý.
:31:20
Anlayamýyorum.
:31:23
Bu Tanrý'nýn buyruðu Justine.
:31:25
Hiçkimse anlayamaz.
Denemenin anlamý yok.
:31:28
Gwen'in eve gitme...
:31:30
...zamaný gelmiþti.
:31:34
Gwen bugün öldü.
:31:37
Ne?
:31:40
Dalga mý geçiyorsun?
Neden?
:31:43
Parazit. Bakteri.
:31:46
Yediði birþey yüzünden.
:31:47
Sen iyi misin?
:31:49
Öðleden sonra neredeydin?
:31:52
Bovary'de boya yapýyordum.
Nedenki?
:31:55
Bubba seni eve kaçta býraktý?
:31:57
4 gibi falan.
:31:59
Bubba'nýn bir hostesle randevusu vardý.
Noldu ki?