1:15:03
- og hele dens fremtid
fjernet fra denne jørd.
1:15:09
To uger senere tøg han piller,
men blev genøplivet.
1:15:15
Vi kvalte ham med hans egen pude,
og nu ved jeg hvorfør.
1:15:20
Man kan tage sit eget liv.
1:15:23
Andet valg har man ikke.
1:15:28
Jeg ønsker, at de vil redde dig.
Det ønsker jeg højere end noget andet.
1:15:36
Jeg beder til Gud, at det vil lykkes.
1:15:39
Du kan godt høre mig, ikke?
1:15:47
Det tænkte jeg nok.
1:15:53
Ja, det tænkte jeg nok.
1:15:56
- Jeg forstår det ikke, hr. Doktor.
- Jeg kan ikke udtrykke det klarere.
1:16:03
Doktor Mengele siger,
han aldrig har mødt en bedre kirurg.
1:16:06
Og det indrømmer han, selv om
du er jøde, hvilket er forbløffende.
1:16:10
Han siger, du gør fem mands arbejde.
Du gør hans forskning mulig.
1:16:14
- Hvor vil du hen med det?
- Dine evner har femdoblet torturen.
1:16:19
De har femdoblet
torturen mod børn i denne lejr!
1:16:23
For at du kan leve bedre
end alle andre jøder.
1:16:27
Bedre end stort set alle tyskere
inklusive mig.
1:16:32
Jeg har aldrig set dig protestere,
selv om arbejdsbyrden øgedes.
1:16:37
Du har reddet din familie.
1:16:39
Vil du ødelægge det
på grund af den ene pige?
1:16:43
- Jeg hykler ikke.
- Godt. Lad være med det.
1:16:48
Hvem skal dø for hende?
Her lever ingen, uden at en anden dør.
1:16:53
Det er et faktum her i lejren.
Maden og pladsen er begrænset.
1:16:57
- Det er bare et barn.
- Hvad med din kone og din datter?