The Grey Zone
prev.
play.
mark.
next.

1:02:04
-De ce esti aici ?
-Ce este asta ?

1:02:06
A supravietuit gazarii .
1:02:09
Ce vei face cu ea ?
1:02:12
Ce vei face cu ea ?
1:02:13
De ce este aici ?
1:02:14
Au prins 3 femei pentru Unio,
au gasit praf .

1:02:17
Aici ?
1:02:18
In tabara .
1:02:20
De unde stii ?
1:02:21
Nu au venit cu praful si am aflat.
Din cate stim ...

1:02:25
Au furat si ei nu vor stii unde se duce praful ?
1:02:28
Nu am spus asta ?
1:02:29
-Sunt torturate acum ?
-Desigur .

1:02:32
Cat ai crezut ca va tine,
pana ar fi fost prinse ?

1:02:36
-Nu am fi putut ...
-Ce nu am fi putut ?

1:02:38
Nu am fi putut sa ne adunam niciodata
daca am fi hotarat ca era timpul ...

1:02:42
-Nu, n-am fi putut ...
-Oh, la naiba, nu am fi putut .

1:02:44
Este o minciuna .
1:02:45
Erau...
1:02:46
-Cine erau ? Polonezii?
-Nu, tot grupul .

1:02:49
Deci am asteptata sa fie
ucisa fara nici o sansa .

1:02:53
2 femei sunt torturate acum .
1:02:54
De ce ?
1:02:55
De ce mai ardem zi dupa zi ?
1:02:57
Pentru ca am asteptata, pentru ca
asta a devenit o lupta pentru scapare .

1:03:01
Si sa fim sinceri ,
Hesh.

1:03:03
Ne-ai fi lasat balta.
Eram doar o diversiune .

1:03:06
De cate ori trebuia sa se repete asta ?
1:03:08
Fiecare arma pe care o aveati, ati
pastrat-o si noi am aflat mereu mai tarziu de ea ..

1:03:12
Nimic de la voi.
1:03:14
Doar planuri si amanari.
Planuri de-ale voastre .

1:03:16
Noi ne-am schimbat planurile .
1:03:18
V-ati schimbat planurile, dar
numai dupa ce ne-am retras noi .

1:03:21
Trebuia sa fac o intelegere,
sa ne recoordonam .

1:03:23
Dar ai fi asteptata pana doua
crematorii ar fi fost terminate

1:03:27
sau ne-ati fi lasat pe noi sa facem asta,
si ati fi fugit ,

1:03:28
ca intotdeauna, cat noi
am fi stat sa luptam ?

1:03:30
Nu stiu .
1:03:31
Dar cand suntem gata cu
masinaria, nu pot sa fug ?

1:03:34
Trebuie sa stau aici sa fiu impuscat
pentru ca asa vreti voi ?

1:03:38
Pentru ca nu poti sa te obisnuiesti
cu gandul, nu-i asa ?

1:03:40
Sa te ia naiba , Max.
1:03:41
E viata mea .
Sper sa traiesc pana la 90 de ani .

1:03:45
Acum suntem gata sa plecam azi .
1:03:47
-Ce ?
-Azi ?

1:03:48
Intre ture .
1:03:49
De ce sunt aici ?
Sa ma cert cu idiotul asta ?

1:03:51
-Cine da foc?
-Noi .

1:03:54
Vezi ce usor este o data ce
am luat hotararile !?

1:03:57
Trebuie sa spunem unitatii .
1:03:58
O ora . Toti stiu ce au de
facut. Este o chestiune de timp .


prev.
next.