The Grey Zone
prev.
play.
mark.
next.

1:03:01
Si sa fim sinceri ,
Hesh.

1:03:03
Ne-ai fi lasat balta.
Eram doar o diversiune .

1:03:06
De cate ori trebuia sa se repete asta ?
1:03:08
Fiecare arma pe care o aveati, ati
pastrat-o si noi am aflat mereu mai tarziu de ea ..

1:03:12
Nimic de la voi.
1:03:14
Doar planuri si amanari.
Planuri de-ale voastre .

1:03:16
Noi ne-am schimbat planurile .
1:03:18
V-ati schimbat planurile, dar
numai dupa ce ne-am retras noi .

1:03:21
Trebuia sa fac o intelegere,
sa ne recoordonam .

1:03:23
Dar ai fi asteptata pana doua
crematorii ar fi fost terminate

1:03:27
sau ne-ati fi lasat pe noi sa facem asta,
si ati fi fugit ,

1:03:28
ca intotdeauna, cat noi
am fi stat sa luptam ?

1:03:30
Nu stiu .
1:03:31
Dar cand suntem gata cu
masinaria, nu pot sa fug ?

1:03:34
Trebuie sa stau aici sa fiu impuscat
pentru ca asa vreti voi ?

1:03:38
Pentru ca nu poti sa te obisnuiesti
cu gandul, nu-i asa ?

1:03:40
Sa te ia naiba , Max.
1:03:41
E viata mea .
Sper sa traiesc pana la 90 de ani .

1:03:45
Acum suntem gata sa plecam azi .
1:03:47
-Ce ?
-Azi ?

1:03:48
Intre ture .
1:03:49
De ce sunt aici ?
Sa ma cert cu idiotul asta ?

1:03:51
-Cine da foc?
-Noi .

1:03:54
Vezi ce usor este o data ce
am luat hotararile !?

1:03:57
Trebuie sa spunem unitatii .
1:03:58
O ora . Toti stiu ce au de
facut. Este o chestiune de timp .

1:04:02
Si fata ?
1:04:03
Ce e cu ea ?
1:04:04
Ce facem cu ea ?
1:04:05
Ce facem cu ea ?
1:04:07
-Trebuie sa fie acum, Max.
-O ducem la ascunzatoare .

1:04:10
Afara ?
1:04:11
-Gardul dinspre tabara .
-Nu se poate ...

1:04:13
-In grup se poate .
-Un grup e mai rau .

1:04:15
-Nu trebuie.
-Suntem incuiati inauntru .

1:04:16
Nu face asta .
1:04:17
O scuza se poate gasi .
1:04:18
Doctorul are dreptate .
1:04:19
O radem in cap, o imbracam,
va arata ca un baiat .

1:04:22
Ce se intampla dincolo de gard ?
1:04:23
Va fi luata inauntru .
1:04:24
-In care tabara ?
-Conteaza ?

1:04:25
Da, conteaza .
Ce vor face cu ea ?

1:04:28
Cum dau socoteala pentru surplusul de...?
1:04:29
Vorbim despre nemti .
Aseaza cadavre in zapada ...

1:04:32
Vor suspecta pe cineva
ca patrunde inauntru ?

1:04:35
De aici acolo .
1:04:36
Nici macar nu are numar .
1:04:37
Nu strica asta pentru o viata !
Si tu si ea veti fi impuscati .

1:04:41
Apoi va fi o alarma, si va
fi imposibil in continuare .

1:04:42
Are dreptate , Max.
1:04:44
Ne va trage in jos.
Nimeni nu valoreaza atat.

1:04:48
Uita-te la ea .
1:04:50
Mai are vreun pic de creier?
Mai poate vorbi ?

1:04:52
Nu stim .
1:04:54
Poti vorbi ?

prev.
next.