The Grey Zone
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:02:04
Neden buradasýn? Bütün bunlar ne demek?
1:02:06
Gazdan sað çýktý.
1:02:09
ne yapacaðýz onu?
1:02:12
-Ne düþünüyorsun? Neden burada?
1:02:14
Üç kadýný yakaladýlar, barut bulmuþlar.
1:02:17
Buradalar mý?
1:02:18
Kampta. Ýkisi hala yaþýyor.
1:02:20
Nerden biliyorsun?
1:02:21
Üzerlerinde deðildi, biz de anladýk.
1:02:22
Bildiðimiz kadarýyla
1:02:24
Onlar çalýyordu ve almanlar nereye
1:02:26
gönderildiklerini bilmiyorlardý mý diyorsun?
1:02:28
Öyle demedim.
1:02:29
sence þu an iþkence mi görüyorlardýr?
1:02:31
Tabii ki.
1:02:32
Onlar yakalanana kadar
nasýl hiçbirþey yapmadan

1:02:35
bekleyeceðimizi
düþünürsün? -Yapamazdýk--

1:02:37
Neyi?
1:02:38
Kararlaþtýrdýðýmýz bir zamanda toplanýp
1:02:40
bir þeyler yapmalýydýk ama
1:02:42
- yapamadýk-- -kahretsin,
1:02:43
yapamazdýk. bu bir yalan Hesh.
1:02:45
Bunlar Polonyalýlar mýydý?
1:02:47
hayýr bütün grup. hepiniz iyisiniz.
1:02:50
Ansýzýn öldürülmeyi bekliyorduk.
1:02:52
Þu an iþkence gören iki kadýn var.
1:02:54
Neden yapýyorlar bunu?
1:02:56
Peki neden yakýlýyoruz her
gün? çünkü çok bekledik.

1:02:58
yavaþ yavaþ bu kaçýþa dönüþtü.
1:03:01
Direk olalým Hesh,
1:03:03
Biz bunu çözmeliyiz.
1:03:05
Bizler döneðiz.
1:03:06
Bunu kaç kere konuþacaðýz?
1:03:08
Elinizin altýnda sakladýðýnýz
hiçbir silahtan, patlayýcýndan

1:03:11
haberimiz olmadý. Sizden bize fayda yok.
1:03:14
Sadece planlar ve ertelemeler.
Ya sizin planlarýnýz.

1:03:16
deðiþtirdik.
1:03:17
Bize söylediðiniz bu,
1:03:19
ama ancak biz karar
verdikten sonra çýkabiliriz.

1:03:21
Anlaþmak zorundayýz, koordine olmalýyýz.
1:03:23
Ýki krematoryumun iþini bitirince,
1:03:25
duracak mýydýnýz? Biz
kalýp mücadele ederken

1:03:28
siz de planladýðýnýz gibi kaçýp gidecektiniz.
1:03:30
Bilmiyorum. Ne yapardým bilmiyorum.
1:03:32
Peki insanýn cephanesi bitince kaçmaz mý?
1:03:34
siz öyle istediðiniz için burada kalýp
1:03:37
yakýlmayý ya da vurulmayý mý beklemeliyim?
1:03:38
Bununla yaþayamazsýn, Soktir git Max.
1:03:40
Bu benim hayatým,istersem
90'ýma kadar yaþarým.

1:03:45
- Bugün gitmeye hazýrýz. - ne?
1:03:47
-Bugün mü? - Nöbet deðiþiminde.
1:03:49
yoksa burada ne iþim var?
Bu salakla tartýþmak için mi?

1:03:51
-Kim baþlattý? - Biz,böyle olmalýydý.
1:03:54
kararlý olunca bak ne
kadar kolay oluyormuþ?

1:03:56
-Birime söylemeliyiz. -Bir saat içinde.
1:03:58
Herkes yapacaðýný biliyor. Sadece
son iki haftada olduðu gibi


Önceki.
sonraki.