The Grey Zone
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:05:00
Gaz içine iþlemiþ. Daha
ne düþünüyorsunuz?

1:05:02
-Kimseyi öldüremeyiz. - Biz mi?
1:05:04
Ya onlarý odalara sokup yüzlerine bakýp da-
1:05:06
herþeyin yolunda olduðunu söylerken?
1:05:08
- Ama o- -ayný þey deðil
1:05:10
- tetiði çekmiyorduk. - hapsetmekti.
1:05:12
Onlarý içeri sokup, bir de
güvenli olduðunu söylemek.

1:05:15
herþey bittiðinde de görmek.
Onu kim içeri koydu?

1:05:18
Yani onu kurtarýrsan eðer,
1:05:20
kahraman olacaðýný mý düþünüyorsun?
1:05:21
Kahraman deðil belki ama
katil de olmayacaðým.

1:05:23
Nesin sen? Onlar yapacaðýna biz yapalým.
1:05:26
- Kolay olacak. - Hayýr!
1:05:28
- . . .baþka bir yol bulalým. -
lanet olasý seni öldürücem.

1:05:29
- Bir þey yapamazsýn. -Onu öldürmeyeceðiz.
1:05:32
Yapmamamýz gerektiðinden deðil ama,
1:05:34
þimdi zamaný deðil.
1:06:02
Onu banka taþýyýn.
1:06:04
- Ben ne olucam? - Ne olmuþ sana?
1:06:06
Beni görürse mahvolduk demektir.
1:06:07
Seni tanýmasý mümkün
deðil, sadece sessiz ol.

1:06:10
Yarý sarhoþ dolanýyor.
1:06:12
Bu bir kontrol.
1:06:20
Bu kapý niye kapalý?
1:06:23
Sabah yoklamasýný düzenliyorduk.
1:06:25
- nasýl? - Lowenthal yokken.
1:06:28
Onu ayarladýk.
1:06:29
evet Herr oberschaarfuhrer, bir kýsa--
1:06:31
Peki,onun yerini kim alacak?
1:06:34
O.
1:06:37
Beceremez.
1:06:41
- Sen! - Evet Herr oberschaarfuhrer.
1:06:43
Bu senin görevin olsun.
1:06:45
Sadece bu, diðer herþey
1:06:48
ayný devam etsin.
1:06:50
evet,efendim.
1:06:54
dýþarýsý berbat.

Önceki.
sonraki.