1:09:00
Posso tomar um duche
ou passar por aí.
1:09:10
Tarde demais.
1:09:12
Ela está comigo agora.
1:09:13
Ela diz que a minha pila
é muito maior que a tua.
1:09:18
Quer dizer, se a dobrar ao meio.
1:09:24
Sem chance!
1:09:26
Meu Deus, isso foi incrível, Spence.
1:09:29
Disponha.
1:09:35
Eu achei que estava apaixonada.
1:09:41
Mas como ter certeza?
1:09:44
Acho que é quando tu encontras alguém
1:09:47
com quem tu podes realmente estar...
1:09:50
dividir qualquer coisa... sabes?
1:09:53
Como os melhores amigos?
1:09:55
Sim.
1:09:59
Amor é quando tu nem imaginas
1:10:01
como a tua vida seria sem aquela pessoa,
1:10:05
quando as palavras não chegam perto do
que o teu coração sente.
1:10:09
E embora ninguém entenda,
1:10:12
tu sabes que foram
feitos um para o outro.
1:10:14
Sim.
1:10:15
E passas a noite em claro a pensar nele.
1:10:18
Mas de manhã, nunca
te sentis-te mais descansada.
1:10:21
Tu tens que segurar em algo,
1:10:23
pois parece que estás a flutuar.
1:10:28
Certo...
1:10:30
O que foi?
1:10:32
Tenho uma idéia.
1:10:33
O que?
1:10:34
Pode parecer loucura.
1:10:37
Conta-me. O que?
1:10:38
Porque é que não vamos ao baile juntos?
1:10:44
Seria fantástico!
1:10:48
Muito fixe!
1:10:52
Deixaríamos o Jake morto de ciúmes.
1:10:59
Tenho que fazer xixi.