1:33:03
.ואולי הייתי בן 19
1:33:05
.כן
1:33:07
...19 הייתי בן
1:33:11
.ומעולם לא ראיתי משהו כל כך יפה
1:33:16
את, יוצאת מדלת הזכוכית
.השכם בבוקר עדיין ישנונית
1:33:22
?זה לא מוזר
1:33:25
הבוקר הכי רגיל
.בחיים של כל אחד
1:33:32
אני חושש שאני
.לא אוכל אבוא למסיבה, קלריסה
1:33:36
...המסיבה
1:33:39
.לא חשובה
1:33:42
,היית כל כך טובה אלי
.גברת דלווי
1:33:46
.אני אוהב אותך
1:33:53
איני מאמין שישנם שני אנשים
.מאושרים יותר ממה שהיינו
1:34:05
!הו, אלוהים
!לא
1:34:15
!יום הולדת שמח
1:34:18
.יום הולדת שמח, יקירי
1:34:20
.זה מושלם, זה פשוט מושלם
1:34:23
?אתה חושב כך
1:34:24
?אתה באמת חושב כך
1:34:26
.בטח
1:34:28
.בטח עבדת על זה כל היום
1:34:30
,זה מה שעשינו
.נכון חיפושית? עבדנו כל היום
1:34:33
.זה פשוט נפלא
1:34:36
.זה מה שתמיד רציתי
1:34:39
...יום אחד ריצ'י, אני אספר לך
1:34:41
.אני אספר לך איך הכל קרה
1:34:43
.לא
1:34:45
.אני רוצה לספר לו את הסיפור
1:34:48
?מה קרה
...כשהייתי במלחמה
1:34:52
מלחמה בה מצאתי את עצמי
1:34:55
חושב על הנערה שראיתי
...ומעולם לא פגשתי אותה
1:34:58
.בתיכון