1:32:03
.אבל עכשיו את צריכה להניח לי ללכת
1:32:07
...ריצ'ארד... אני
1:32:09
.לא, חכי, חכי, חכי
1:32:15
.ספרי לי סיפור
1:32:17
?על מה
1:32:18
ספרי לי סיפור
.מהיום שעבר עליך
1:32:22
...אני... התעוררתי
1:32:25
?כן
1:32:27
...ו... יצאתי החוצה
1:32:31
...והלכתי לקנות פרחים
1:32:33
כמו גברת דלווי
.בספר, אתה יודע
1:32:35
.כן
1:32:36
...והיה בוקר יפהפה
1:32:38
?האמנם
1:32:40
...כן, היה כל כך יפה
1:32:42
.היה כל כך רענן
1:32:43
?הו, רענן, האמנם
1:32:45
.כן
1:32:49
כמו... כמו
?בוקר על החוף
1:32:54
.כן
1:32:55
?פשוט ככה
1:32:56
.כן
1:32:57
...כמו הבוקר ההוא
1:32:59
שיצאת מהבית הישן ההוא
...והיית בת שמונה עשרה
1:33:03
.ואולי הייתי בן 19
1:33:05
.כן
1:33:07
...19 הייתי בן
1:33:11
.ומעולם לא ראיתי משהו כל כך יפה
1:33:16
את, יוצאת מדלת הזכוכית
.השכם בבוקר עדיין ישנונית
1:33:22
?זה לא מוזר
1:33:25
הבוקר הכי רגיל
.בחיים של כל אחד
1:33:32
אני חושש שאני
.לא אוכל אבוא למסיבה, קלריסה
1:33:36
...המסיבה
1:33:39
.לא חשובה
1:33:42
,היית כל כך טובה אלי
.גברת דלווי
1:33:46
.אני אוהב אותך
1:33:53
איני מאמין שישנם שני אנשים
.מאושרים יותר ממה שהיינו