:48:05
En daarna, denk ik dat
we even er op uit moeten.
:48:20
Ja?
:48:21
Clarissa? Met Louis.
:48:22
Louis Waters.
-Louis?
:48:25
O mijn God,
je bent vroeg.
:48:28
Vind je 't erg?
Is 't oké?
:48:47
Waarom zou ik
't erg vinden?
:48:49
Ik ben verheugd.
-Mooi, hallo.
:48:55
Ik voel dat ik iets onderbreek.
:48:57
Nee, waarom?
Nee...
:48:59
Ik weet dat de ceremonie
pas om vijf uur begint...
:49:01
maar mijn vlucht kwam vanmorgen aan.
:49:04
Wel, Richard zal geroerd zijn.
:49:08
Hij zal laaiend enthousiast
zijn om je te zien.
:49:11
Denk je?
-Natuurlijk.
:49:19
Wat doen we?
We moeten binnengaan.
:49:30
Ben je wel in orde?
:49:32
Ja. Niks aan de hand.
:49:34
't Is alleen... 't feestje.
-Oh, oké.
:49:39
-'t Ziet er fantastisch uit.
-Dankjewel.
:49:43
Ben je nog steeds met...?
-Jawel, nog steeds.
:49:45
Nog steeds bij haar.
Tien jaar.
:49:48
't Is gek.
-Waarom is 't gek?
:49:51
Nergens om.
Wil je iets drinken?
:49:54
Een beetje water.
-Oké.