The Hours
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

1:28:02
En je luistert nu ook
naar die stemmen, niet?

1:28:04
Nee, nee, nee, nee...
1:28:06
Mevrouw Dalloway, u bent het.
1:28:13
Ik ben in leven gebleven voor jou...
1:28:16
maar nu moet je me laten gaan.
1:28:20
Richard... ik...
1:28:21
Nee, wacht, wacht even.
1:28:28
Vertel me een verhaal.
1:28:30
Waarover?
1:28:31
Vertel me hoe je dag was.
1:28:34
Ik... ik ben opgestaan...
1:28:38
Ja?
1:28:39
En... toen ben ik weggegaan...
1:28:42
om bloemen te kopen...
1:28:45
zoals mevrouw Dalloway,
uit dat boek, begrijp je?

1:28:48
Ja.
1:28:49
En het was een prachtige morgen...
1:28:50
Ja?
1:28:51
Ja, het was schitterend...
1:28:53
het was zo verfrissend.
1:28:55
Verfrissend, ja?
1:28:57
Ja.
1:29:01
Als... een morgen aan zee?
1:29:05
Oh, ja.
1:29:06
Zoals dit?
1:29:08
Ja.
1:29:09
Zoals die morgen...
1:29:10
toen je uit dat oude huis liep...
en je was achttien...

1:29:14
ik was misschien negentien.
1:29:16
Ja.
1:29:18
Ik was negentien jaar oud...
1:29:21
en ik had nog nooit
zoiets moois gezien.

1:29:26
Jij, lopend uit de glazen deur
's morgensvroeg, nog wat slaperig.

1:29:33
Is het niet gek?
1:29:36
De meest gewone morgen
in het leven van iedereen.

1:29:41
Ik ben bang dat ik het feestje
niet ga halen, Clarissa.

1:29:46
Het feestje...
1:29:48
maakt niet uit.
1:29:51
Je bent zo goed voor me geweest,
mevrouw Dalloway.

1:29:56
Ik hou van je.

vorige.
volgende.