The Hours
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:27:07
Voltarei as 3:30.
:27:09
Assim te ajudo a preparar.
:27:11
Ótimo.
:27:13
As 3:30.
:27:28
Ótimo.
:27:55
Nesse dia...
:27:58
o dia de todos os dias.
:28:09
O destino tornou-se claro para ela.
:28:18
Desculpe-me, senhora Woolf.
:28:19
O senhor Woolf disse-me que
tinha de vir falar com a senhora.

:28:23
Deixe-me terminar, Nelly.
Me espere na cozinha.

:28:37
O que se passa com ela?
:28:38
Primeiro diz que vai fazer algo,
entretanto não faz nada...

:28:41
E nunca faz,
verdade?

:28:43
Nunca quer nada.
:28:44
Mas quando quer
algo em particular...

:28:47
fica com outra cara.
:28:48
Quem me dera ter estado lá.
:28:50
Quem me dera ter-lhe dito.
:28:52
Eu já vi esse olhar.
:28:57
Eu lhe disse, que...

anterior.
seguinte.