The Hours
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:38:02
Não sei bem. Talvez...
isso tudo.

:38:08
Oh, você está lendo um livro.
:38:13
De que se trata?
:38:16
Trata-se de... Esta mulher é incrível.
bom, ela é uma anfitriã, e é confiante.

:38:25
Ela dará uma festa. Talvez porque
esta confiante que é o melhor.

:38:31
Mas não é.
:38:42
E bem?
:38:51
Kitty, o que se passa? Algo esta mal?
:38:55
Tenho que ficar no hospital
por uns dois dias.

:39:00
Kitty...
:39:03
Tenho uma espécie de bolsa
no meu útero e...

:39:09
vou para que dêem uma
olhada.

:39:11
Quando?
:39:12
Esta tarde.
:39:15
Preciso que você dê de comer
ao cachorro.

:39:19
É claro.
:39:39
Era isso que você veio me perguntar?
:39:44
O que foi exatamente que os
médicos disseram?

:39:49
Talvez tenha sido
o problema...

:39:52
por não ter ficado
grávida.

:39:54
A coisa é que...
:39:57
Quero dizer, você sabe...

anterior.
seguinte.