The Hours
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:40:00
Tenho sido muito feliz com o Ray.
:40:07
E agora é que há uma razão
para o fato de não poder engravidar.

:40:19
Você tem sorte Laura.
:40:21
Penso que não você não pode se chamar
mulher a si mesma sem ser mãe.

:40:28
A razão é que...
:40:32
Toda minha vida pude fazer tudo.
:40:36
Quero dizer, posso fazer
tudo, na verdade.

:40:42
Exceto o que realmente
mais queria.

:40:45
-Sim.
-É tudo.

:40:50
Ao menos agora estará capacitada
para fazê-lo.

:40:52
você tem razão.
:40:55
Não estou preocupada. O que mais
me poderia preocupar?

:40:59
Não, não está nas suas mãos.
:41:01
É isso.
:41:02
Está nas mão de algum médico
que nem sequer conheço.

:41:07
Algum cirurgião que provavelmente
toma mais maritinis que o Ray.

:41:11
Oh, Kitty.
:41:13
Quero te dizer, estou tão
preocupada com Ray.

:41:15
-Vem cá.
-Estou bem, verdade.

:41:18
Eu sei. Eu sei que está.
:41:19
Estou preocupada com o Ray.
Não acredito que ele vá superar.

:41:24
Esquece. Esquece o Ray.
:41:50
É tão meiga.
:41:58
já sabe a rotina?

anterior.
seguinte.