:30:03
Du-te, atunci.
:30:06
Dacã as avea timp sã mã plimb dimineata,
as fi cel mai fericit om.
:30:18
Ea va muri.
:30:22
Va muri.
:30:26
Asta se va întâmpla. Da.
:30:38
Se va sinucide.
:30:42
Se va sinucide, dar
faptul acesta va fi unul neimportant.
:30:47
Sã ne gândim.
:30:48
Trebuie sã ungi tava
cu unturã, mama.
:30:50
Am uns deja tava cu unturã, micutule,
mama stie asta.
:30:56
Iatã ce vom face.
:30:59
Fãinã.
:31:00
Un bol.
:31:03
Si o sitã.
:31:04
Mã laºi pe mine, mama?
:31:06
Sã strecori fãina?
:31:08
Da...
:31:09
Te las sã strecori fãina, iubitule
dacã asta te face fericit.
:31:23
Nu e frumos?
:31:26
Parcã ar fi zãpadã.
:31:31
Bine. Acum...
:31:32
urmãtorul lucru care
te voi învãþa sã-l faci...
:31:35
este cum sã cântãresti.
:31:38
Mama, asta nu este greu.
:31:40
Nu, stiu cã nu e greu.
Doar cã vreau...
:31:42
sã facem un tort pentru tata.
:31:45
Pentru cã este ziua lui?
:31:47
Exact.
:31:49
Îi facem o prãjiturã
ca sã-i arãtãm cã-l iubim.
:31:52
Altfel nu va stii
cã-l iubim?
:31:57
Exact.