:55:03
...în fine...nu conteazã.
:55:08
Tu! ai trãit cu el,
cu tine a locuit.
:55:12
Eu l-am avut o varã.
:55:25
În ziua în care l-am pãrãsit...
:55:28
...m-am urcat pe tren
si am traversat Europa.
:55:35
Nu m-am simþit atât de liber
de ani de zile.
:55:54
Deci...
Povesteºte-mi de San Francisco.
:55:58
Ce sã-ti spun?
:55:59
Profesorii de actorie
sunt niste idioti.
:56:03
Nu pot fi chiar toti idioti.
:56:05
Nu. De fapt,
trebuie sã-ti spun ceva.
:56:09
M-am îndrãgostit.
:56:11
-Serios?
-Da.
:56:14
-De un student.
-De un student?
:56:18
Exact. Stiu, tu crezi cã...
:56:22
...nu pot face fatã la asta,
la atâtea întrebãri, la rãspunsuri...
:56:26
lumea îti închide usile,
brusc...
:56:28
dar tu stii cel mai bine cum este.
:56:33
Te simti mai bine?
:56:36
Putin.
:56:38
Multumesc.
:56:43
Crezi cã sunt ridicol?
:56:46
Ridicol?
:56:48
Norocos, deasemenea.