The Hours
prev.
play.
mark.
next.

:56:03
Nu pot fi chiar toti idioti.
:56:05
Nu. De fapt,
trebuie sã-ti spun ceva.

:56:09
M-am îndrãgostit.
:56:11
-Serios?
-Da.

:56:14
-De un student.
-De un student?

:56:18
Exact. Stiu, tu crezi cã...
:56:22
...nu pot face fatã la asta,
la atâtea întrebãri, la rãspunsuri...

:56:26
lumea îti închide usile,
brusc...

:56:28
dar tu stii cel mai bine cum este.
:56:33
Te simti mai bine?
:56:36
Putin.
:56:38
Multumesc.
:56:43
Crezi cã sunt ridicol?
:56:46
Ridicol?
:56:48
Norocos, deasemenea.
:57:21
Te voi lãsa
la Doamna Latch.

:57:23
Am o treabã de rezolvat.
:57:35
Mama, nu vreau sã merg.
:57:37
Trebuie.
Am ceva de rezolvat...

:57:40
înainte ca tãticul tãu sã ajungã acasã.

prev.
next.