1:16:10
-Now....
-No.
1:16:13
-Just put your finger there.
-No.
1:16:15
Easy, this is your baptism.
1:16:18
Think because you've already killed,
killing me is no big deal?
1:16:22
You kill me and every cop on the
planet's work takes a sudden vacation.
1:16:25
You become the case that never
closes. They never stop hunting.
1:16:29
You'd be job one.
1:16:31
Pay attention, Erin,
because this applies to you too.
1:16:35
When they catch you, wherever they
catch you, they're gonna subdue you.
1:16:39
And they're gonna subdue you
substantially.
1:16:42
They'll tell you to run.
That'll confuse you...
1:16:45
...because you never heard
that before.
1:16:47
Then your animal brain's gonna
kick in with the survival mode.
1:16:50
Tell you stupid shit like,
"They're letting me go." So you'll run.
1:16:55
And then what?
1:16:58
Then they shoot your dumb ass.
1:17:00
Well...
1:17:02
...don't you think
they have to catch me?
1:17:05
Oh, you're thinking all that money
is gonna help you hide.
1:17:08
Funny, because shit-for-brains over
there told me about your time frame.
1:17:13
Now, if you planned on driving
to Albany in six hours...
1:17:16
...you were gonna use
the New Jersey Turnpike.
1:17:19
You're probably gonna drive
at night.
1:17:21
But now you're late,
and you hadn't counted on rush hour.
1:17:26
If you think you're gonna make that
drive, you got another thing coming.
1:17:32
Dearest, l don't remember
hearing anything about Albany.
1:17:32
Dearest, l don't remember
hearing anything about Albany.
1:17:35
I knew it. You dirty, double-crossing
bastard. Put it down.
1:17:40
Nobody's trying to cross you,
Thomas.
1:17:42
Give him the disk. Now.
1:17:59
Oh, God, what have l done?