:33:19
Será que ouvi o que acabei de ouvir?
:33:22
Eu fui um prodígio patrocinado pelo
estado até Moscovo cair
:33:27
Os outros tornaram-se prostitutos...
...musicalmente ou de outra forma!
:33:33
Conheci um homem num bar.
:33:35
Tyrone tornou-se o bilhete de saida.
:33:41
Ele disse que viu o meu potencial.
Convenci-me que se referia à minha música.
:33:50
Então vão roubar um banco, certo?
:33:53
Como?
:34:04
Sorri apenas...
:34:05
...enquanto me falas da reserva federal.
:34:12
Nao sabe mesmo quem somos?
:34:15
Sou só um policia que
procura carros roubados...
:34:17
...que está á procura de
uma rapariga desaparecida.
:34:22
E olhe...encontrou uma.
:34:25
Você, nao está perdida.
:34:31
Teria de juntar uma grande busca
para me encontrar!
:34:49
Que está a fazer?
:34:57
Levante-se.