The House on Turk Street

1:11:04

Pandur...

1:11:06

Rekao sam ti da æu se vratiti.

1:11:08

Bolje ti je da znaš
kako se brzo umire,

1:11:11

jer moramo da stignemo
u Olbeni do 8 h.

1:11:14

Znaš kako se brzo umire?

1:11:17

Brže!
Brže!

1:11:22

Brže, pandur!

1:11:49

Ne trudi se.

1:11:58

Žuri nam se, izvini.
Jesi li imao pri sebi sliku,

1:12:02

kad si dolazio danas?
- Da. - Pogledaj me.

1:12:11

Je li to bila moja slika?

1:12:23

Je li to ta slika? - Nije.
Nije bila ta jebena slika, OK?!

1:12:28

Ostavi ga na miru!

1:12:33

Više nije ni važno.

1:12:36

Sada su ubijena dva èoveka,
tako da je ulog veæi.

1:12:41

Treba sve lepo rašèistiti.

1:12:43

A sa mnom nisi rašèistio?
- Upravo tako.

1:12:48

Erin...

1:12:51

Doði ovamo.