:08:01
великолепната Маделин...
:08:03
за да изпълни
смело ходенето си по въже...
:08:06
без мрежа.
:08:08
Oпс.
И тълпата подивя.
:08:13
И настъпи мълчание
когато Маделин започна нейния величествен трик.
:08:23
Маделин затаи дъх
усешайки близоста на смъртта.
:08:28
И тълпата
избухна в аплодисменти!
:08:31
Като викаха за още!
Бис!
:08:35
Благодаря.
Много сте мили.
:08:38
Къде беше,
моя малка дрънкулке?
:08:42
O, да, а-а-аз бях, ъ-ъ
А-аз стоях.
:08:46
О-о разбира се, че стоях.
Имам предвид, че неможе вечно да седя.
:08:48
Предполагам, че това е глупаво.
Съжалявам.
:08:55
А-а-аз просто исках да помогна
малко на цирка.
:08:57
Работата ти е да стоиш
и да изглеждаш красиво.
:09:01
Ехо. O, прекрасно.
:09:05
- Искам да направя повече.
- И какво ще направиш съкровище.
:09:09
Имам чудестна работа
за момиче като теб.
:09:14
Горе в кулата
на Нотр Дам
:09:16
има камбана
с изключителна стойност.
:09:20
Искам да се качиш горе и да откриеш
коя камбана наричат Фидел.
:09:25
- Защо?
- Защото мисля да я открадна, глупаче.
:09:28
Ще стана богат. Мога да обиколя света
в разкош и комфорт.
:09:33
Не. Защо трябва винаги да крадем?
А-аз си мислих...
:09:37
Мислиш?
:09:40
Това в, което си най-добра
е това, мое малко бонбонче?
:09:43
Не, това е за мен.
:09:45
- И къде щеше да бъдеш без мен?
- На улицата.
:09:49
Именно. Светът навън
е студен...
:09:53
- За момиче като мен.
Какво да направя?
:09:56
O. Прекрасна.