:07:00
Pøistupte blí!
:07:02
Váené obecenstvo, u pøíleitosti
Svátku lásky zavítal k vám cirkus!
:07:12
Pøijïte vichni, pøijïte k nám
do Cirkusu Sarousch!
:07:17
Uvidíte onglující klauny,
polykaèe ohnì a kouzla.
:07:25
A nyní bych vám rád pøedstavil
nejkrásnìjí ozdobu naí manée.
:07:31
-Já ji nevidím!
-Nic nevidíme.
:07:33
...svou asistentku Madell?
:07:41
-Je prázdná!
-Nikdo tam není.
:07:44
Samozøejmì e ne.
A proto, musíte pøijít do cirkusu.
:07:52
Kde je Madellain?
:07:54
Táhnìte! Dámy a pánové,
obrate laskavì svou pozornost
:08:02
vysoko nahoru, kde skvìlá
Madellain pøedvede své èíslo
:08:06
na visutém lanì bez záchranné sítì.
Hopla. A diváci ílí.
:08:14
Zaumí to mezi diváky,
kdy Madellain vykroèí po lanì.
:08:24
Zalapá Madellain po dechu,
kdy se pøedtím málem zøítila
:08:27
do náruèe smrti.
:08:29
A diváci zaèínají tleskat.
A ádají si víc! Pøídavek!
:08:35
Dìkuji. Jste laskaví.
:08:38
Kdes byla, ty trdlo?
:08:42
No, já, já jsem, jen jsem stála.
Jistìe jsem stála,
:08:48
tedy kdybych sedìla,
bylo by to asi dost hloupé.
:08:52
Omlouvám se.
:08:55
Chtìla jsem cirkusu pøispìt.
:08:58
Tvým ùkolem je stát tam
a vypadat hezky.