The Hunchback of Notre Dame II
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:38:02
-To budeš muset zjistit sám.
-Ale já ...

:38:04
Pøišel tvùj èas.
:38:12
-Ten cirkus stojí za celou
sérii loupeží. -Cože?!

:38:16
Mnì se cirkus líbí, tati.
Chtìl bych k nim ...

:38:19
-V žádném pøípadì! Ti lidé.
-Ti lidé?

:38:21
Jak je mùžeš strkat
do jednoho pytle?

:38:24
Ale cikáni nemìli na svìdomí
zloèiny jako tihle cirkusáci.

:38:27
-Madellaine ne. Ona je jiná.
-No, možná.

:38:31
Ale možná tì jen využívá,
aby získala nìco jiného.

:38:34
Myslíš, že se o mì nemùže
zajímat kvùli mnì samému?

:38:38
Ovšem, že ano, ano, proè ne,
ale podívej se na fakta.

:38:42
Najdi nìjaká, a udìlám to.
:38:55
Copak, je to možné?
Jak èasto se to stává?

:39:02
Øeènická!
:39:13
Co to tady dìláš, dušinko zlatá?
:39:17
Cvièím.
:39:19
Proè se namáhat? Zjistilas už,
kde ta zrùda má ten zvon, trdlo?

:39:25
On není zrùda a já pro vás
nejsem žádné trdlo.

:39:28
Musím ten zvon mít!
:39:31
-Nechci už s krádežemi nic mít.
-Vážnì?

:39:33
A co tì tam venku bude živit?
Tvoje vnady?!

:39:36
-Quasimodo vidí nìco,
co vy nevidíte. -Vážnì?!

:39:39
A co kdyby se mu mìla stát
nìjaká nešastná nehoda?

:39:42
Jestli tam budu muset se svými
lidmi jít a udìlat to po svém,

:39:47
-mohl by ten hrbáè pøijít k ùrazu.
-Ne!

:39:49
To ne! To, to nesmíte.
:39:52
Jestli chceš, aby ten zvoník žil,
tak ho odlákej nìkam pryè,

:39:57
a já mezitím ukradnu La Fidel.
Odveï ho, než se mu nìco stane.


náhled.
hledat.