:07:00
Ελάτε, φίλοι μου!
:07:02
Για τη Γιορτή της Αγάπης...
:07:05
το τσίρκο ήρθε στο Παρίσι!
:07:12
Ελάτε όλοι
στο Τσίρκο του Σαρούς!
:07:16
Δείτε ταχυδακτυλουργούς κλόουν!
:07:19
Φωτιά και μαγεία!
:07:25
Και τώρα σας παρουσιάζω
το πιο όμορφο στολίδι!
:07:32
Τη βοηθό μου Μαντ...
:07:39
Τη βοηθό μου Μαντ...
:07:41
-Δεν είναι κανείς εκεί!
-Φυσικά!
:07:45
Πρέπει να έρθετε στο τσίρκο
για να τη δείτε!
:07:52
Πού είναι η Μάντελιν;
:07:56
Παρακαλώ, κοιτάξτε ψηλά
καθώς η εκπληκτική Μάντελιν...
:08:01
θα βαδίσει άφοβα στο σκοινί...
:08:06
χωρίς προστατευτικό δίχτυ!
:08:08
Ο κόσμος ξεσηκώνεται!
:08:13
Καθώς η Μάντελιν αρχίζει
το ταξίδι της, πέφτει σιωπή.
:08:23
Η Μάντελιν παραλίγο
να βουτήξει στο θάνατο!
:08:29
Ο κόσμος ξεσπάει
σε χειροκροτήματα!
:08:32
Ζητούν να την ξαναδούν!
:08:35
Σας ευχαριστώ πολύ.
:08:38
Πού ήσουν, μικρό μου στολίδι;
:08:42
Στεκόμουν όρθια...
:08:46
Φυσικά, δεν καθόμουν συνέχεια.
Αυτό θα'ταν χαζό.
:08:52
Συγγνώμη.
:08:55
Θέλω να προσφέρω
πιο πολλά στο τσίρκο.
:08:58
Η δουλειά σου είναι
να στέκεσαι εκεί όμορφη.