:43:05
Mais ce n'était pas la fin.
:43:08
Je sentis la vie revenir en moi.
:43:12
Je fus renvoyé ici...
:43:15
...jusqu'à ce que ma tâche soit accomplie.
:43:17
Gandalf !
:43:19
Gandalf ?
:43:22
Oui...
:43:26
C'est ainsi que l'on m'appellait.
:43:30
"Gandalf le Gris".
:43:34
C'était mon nom.
:43:36
Gandalf !
:43:39
Je suis "Gandalf le Blanc" à present.
:43:44
Et je reviens vers vous maintenant...
:43:47
...en ce moment décisif.
:43:49
Une étape de votre voyage est terminée.
Une autre commence.
:43:53
La guerre s'est emparée du Rohan.
:43:54
Nous devons aller à Edoras
le plus rapidement possible.
:44:18
C'est un des Mearas, à moins que mes yeux
ne soient trompés par quelque sorcellerie.
:44:39
Gris-poil. (Shadowfax)
:44:43
C'est le Seigneur de tous les chevaux.
:44:48
Et ce fut mon ami lors de maints dangers.