:53:10
Edoras és Meduseld arany csarnoka.
:53:14
Itt lakozik Rohan királya,
:53:18
...ki eszét vesztette,
:53:21
...s ki Szarumán irányítása alatt
még most is nagyon erõs.
:53:26
Uram! A fiad...
:53:29
...a fiad meghalt.
:53:33
Uram!
:53:36
Bácsikám!
:53:43
El sem mész hozzá?
:53:49
Hát semmit sem teszel?
:53:52
Óvatosan a szavakkal,
s ne várjatok meleg fogadtatást!
:54:20
Bizonyára éjjel távozott el.
:54:25
Micsoda tragédia a királynak,
elveszíteni egyetlen fiát és örökösét!
:54:31
Tudom, hogy nehéz elfogadni.
:54:36
Fõként most, hogy a bátyád is cserben hagyott.
:54:40
Takarodj innen, kígyó!
:54:44
Ha én sem, hát ki törödne veled?
:54:47
Ki tudja, mit kiáltasz a sötétbe.
:54:52
Az éj sötétjébe,
:54:55
...mikor élted elsorvadni látszik,