:49:00
Duvido que estas capas élficas nos
escondam lá dentro.
:49:03
Agora!
:49:04
NÃO!
:49:06
Não mestre, apanhariam vocês!
:49:09
Apanhariam vocês!
:49:12
Não O leve para Ele.
:49:17
Ele quer o precioso.
:49:20
Sempre...está à procura dele.
:49:23
E o precioso quer voltar para ele.
:49:27
Mas não podemos deixar ele o ter.
:49:37
Não! Há outro caminho
:49:39
Mais secreto, mais escuro.
:49:42
Por que não disseste antes?
:49:44
Por que o mestre não perguntou
:49:46
Isto não me agrada.
:49:48
Estás a dizer que há outro caminho para Mordor?
:49:50
Sim
:49:51
Há um caminho...
:49:53
...e algumas escadas.
:49:55
E depois...
:49:58
um túnel.
:50:14
Ele trouxe-nos até aqui, Sam
:50:16
Sr. Frodo, não.
:50:19
Cumpriu com sua promessa.
:50:24
Não.
:50:28
Indica o caminho, Sméagol.
:50:30
Bom Sméagol.
Sempre ajuda.
:50:59
Edoras.