:44:07
Falem.
:44:10
Somos hobbits, do Shire.
:44:12
O meu nome é Frodo Baggins,
e este é o Samwise Gamgee
:44:16
O seu guarda-costas?
:44:17
O seu jardineiro.
:44:20
E onde está seu amigo?
:44:23
Aquela criatura estranha.
:44:26
Parecia doente.
:44:29
Não há outro.
:44:35
Nós partimos de Rivendell
com sete companheiros.
:44:40
Um perdemo-lo em Moria.
:44:44
Dois eram do meu povo.
:44:47
Havia também um anão,
um elfo e dois homens.
:44:49
Aragorn, filho de Arathorn
e Boromir de Gondor.
:44:58
Era amigo de Boromir?
:45:02
Sim.
:45:05
Assim o considero.
:45:12
Fica triste de saber, então,
que ele está morto?
:45:17
Morto?
:45:18
Como?
Quando?
:45:20
Como um de seus companheiros,
esperava que me dissesse.
:45:29
Era o meu irmão.
:45:49
Capitão Faramir.