:48:03
Sméagol, deves confiar no mestre.
:48:07
Segue-me, vamos.
:48:14
Vem, Sméagol, bom Sméagol.
:48:16
Assim.
Vamos.
:48:23
Não o magoem.
:48:24
Sméagol. Sméagol ouça-me
:48:27
MESTRE!
:48:47
Aonde está levando-os?
:48:51
Responda-me.
:48:53
Sméagol.
:48:59
Porque chora Sméagol?
:49:05
Homens maus, machucam nós.
:49:09
O mestre enganou-nos.
:49:11
Mas é claro que enganou.
:49:15
Eu disse-te que ele era um traiçoeiro.
:49:19
Eu disse-te que era um falso.
:49:22
O mestre é nosso amigo.
:49:27
O mestre traiu-nos.
:49:29
Não!
:49:33
Deixe-nos em paz.
:49:36
Aqueles porcos hobbitses.
Eles roubaram-no.
:49:40
Não....Não!
:49:42
O que eles roubaram?
:49:45
Meu......Precioso!
:49:54
Temos de fugir.
:49:57
Vá lá, vá agora.