1:15:45
Mesdames et messieurs, Creed...
1:15:51
ne viendra pas ce soir.
1:15:55
Rideau.
1:15:59
Envole!
1:16:01
Mme Whitman, c'est ma...
1:16:05
Confisquée!
1:16:10
East Highland, vous connaissez Gil Harris.
1:16:16
Rocky Creek, vous vous souvenez de Diz Harrison?
1:16:19
Devinez quoi?
1:16:21
Gil et Diz ne font qu'un.
1:16:27
Il s'est foutu de vous.
Sceptiques? Demandez-lui.
1:16:31
Peut-être qu'il dira enfin la vérité.
1:16:38
Nora, ça va.
1:16:40
Je m'en charge.
1:16:45
Je peux tout expliquer.
1:16:59
- laissez mon frère parler.
- Luther?