:30:31
"אנחנו אוהבים אותכם "נחל הרוקי
.אנחנו פה כל השבוע
:30:34
,אנחנו אוהבים את טקסס
!ואנחנו אוהבים אתכם גם
:30:39
.אני מנחשת שזה הלך טוב
:30:41
ב18 שנים הראשונות של החיים שלי
.דברים הלכו בדרך אחת, וב10 דקות הם השתנו לגמרי
:30:45
?אתה אומר שהם קנו את זה-
...דברים השתנו-
:30:48
אחי, אתה יודע שכרגע הגעת לשלב
ה50 של המשחק קנורק
:30:51
,יותר טוב, אני הוזמנתי למסיבה
.אני, דיזי גילספי האריסון
:30:55
!סלחו לי בזמן שאני רוק את ריקוד הבגלו-
.היי, תירגע בחור לבן מגניב-
:31:01
?הם הזמינו אותך
?או את גיל האריס
:31:03
לא חשוב, תקשיבו הנקודה היא שהיום אף אחד
לא דחס אותי לתוך הלוקר שלי או תלש לי שערות מהתחת
:31:09
.בבקשה אל תזכיר לי את זה-
.מצטער, לא התכוונתי קירק-
:31:11
אתה רוצה להגיד לי שהמסיבת כוסיות הזאת
?היא בערב לפני יום שיש בו בית ספר
:31:15
...קורטני אומרת
:31:19
זאת, בלי ספק, הבחורה הכי
.זנותית שראיתי איי פעם
:31:24
?אני יודע, נכון שזה מגניב-
.אתה חייב לזיין אותה-
:31:28
.וכשאתה איתה, תחשוב עלי
!אוקי, זה נשמע הומוסקסואלי
:31:32
קורטני מצפה לגיל
במסיבה היום בערב
:31:36
היא צודקת, איך גיל האריס
?חוגג
:31:38
השאלה היא, איך גיל יעשה את זה
...עם קורטני הזאת
:31:42
.ויגרום לה לומר
?"מי אבא שלך"
:31:45
.באותו זמן שהוא יכבד אותה כאישה-
?דיז, אתה מוכן לזה-
:31:51
אבא שלי אוהב את האופנוע הזה יותר מאשר אותי-
...זה לא נכון-
:31:55
.לא, זה כן נכון
.הוא כתב לי את זה בכרטיס היומולדת שלי