:24:03
São demasiado... demasiado musicais!
:24:12
Quem é?
:24:17
Sabes que as prisões estão a aumentar.
A cidade deve ser limpa de indesejáveis.
:24:21
Há sempre um aumento nas prisões.
:24:33
Este é o maior pianista da Polónia.
Talvez do mundo inteiro.
:24:36
Wladyslaw Szpilman apresento-te o Majorek.
:24:40
-Como está?
-Eu conheço o seu nome.
:24:42
Nunca o ouvi tocar.
-O Majorek estava no exército.
:24:45
Homem brilhante. A única coisa que tenho contra ele
:24:47
é não ser socialista.
:24:50
É melhor ires Wladyslaw.
:24:52
Está quase na hora do recolher obrigatório.
:24:56
Sabes quantas cópias imprimimos
do nosso jornal?
:25:00
500.
:25:01
Sabes quantas pessoas lêem cada cópia?
:25:04
20. Isso dá dez mil leitores.
:25:07
Isto vai começar a rebelião.
:25:09
O Majorek esconde-as nas cuecas
e deixa-as em casas de banho.
:25:14
Em tantas quantas consigo encontrar.
:25:16
Os alemães nunca usam casas de banho judias.
:25:18
São demasiado limpas para eles.