:06:04
Tepec! Èemu jim bo
takna miza?
:06:08
Kaj dela,
za bojo voljo?
:06:10
Skrijmo ga v lonènico.
Nihèe ne bo pomislil nanjo.
:06:14
Ne. Razmiljal sem...
- To je pa nekaj novega.
:06:18
Uporabimo
psihologijo. - Kaj?
:06:21
Pustimo denar in uro na mizi,
takole pokrito, vsem na oèeh.
:06:29
Si trapast? - Povsod drugje
bodo iskali, samo tu ne.
:06:32
Èesa tako neumnega pa
e ne! Seveda bodo. Glej.
:06:38
Butec.
:06:40
Jaz sem butec? - Ni slabo,
ne bodo pomislili na to.
:06:44
Trajalo bo ure in ure.
- Nikamor se ne mudi.
:06:46
Kako ga bomo dobili ven?
- S pinceto.
:06:51
Kako? - S pinceto, vsakega
posebej. Zakaj oporeka?
:06:54
Nihèe me ne poslua!
- Tiina! Spravite se v red.
:06:58
Pravnica je, red hoèe.
:07:01
Uro bomo dali v
lonènico, denar v violino.
:07:07
Bom lahko e igral?
- Kmalu bo ugotovil.
:07:11
Jaz sem, Vladek Spilman.
:07:14
Kako gre? - Dobro.
Pa tebi?
:07:18
V redu, glede na okolièine.
Vem, zakaj klièe.
:07:23
Nièesar ne moremo storiti.
Ne dovolijo oddajanja.
:07:27
Vem, Jurek... - Ne glasbe,
ne radia za Jude.
:07:32
Toda za pianista, kot si ti,
se bo nalo delo.
:07:35
Nisem tako preprièan.
:07:40
Oprosti, toda ne klièem
zaradi tega.
:07:43
Tedne in tedne sem sitnarila.
Konèno sem smela z njim.
:07:48
Pa so bombardirali postajo.
- Èudovito, da sem te spoznal.
:07:54
Res? - Bilo je...
nepozabno.
:07:59
Oboujem vae igranje,
g. Spilman. - Vladek, prosim.