:07:01
Uro bomo dali v
lonènico, denar v violino.
:07:07
Bom lahko e igral?
- Kmalu bo ugotovil.
:07:11
Jaz sem, Vladek Spilman.
:07:14
Kako gre? - Dobro.
Pa tebi?
:07:18
V redu, glede na okolièine.
Vem, zakaj klièe.
:07:23
Nièesar ne moremo storiti.
Ne dovolijo oddajanja.
:07:27
Vem, Jurek... - Ne glasbe,
ne radia za Jude.
:07:32
Toda za pianista, kot si ti,
se bo nalo delo.
:07:35
Nisem tako preprièan.
:07:40
Oprosti, toda ne klièem
zaradi tega.
:07:43
Tedne in tedne sem sitnarila.
Konèno sem smela z njim.
:07:48
Pa so bombardirali postajo.
- Èudovito, da sem te spoznal.
:07:54
Res? - Bilo je...
nepozabno.
:07:59
Oboujem vae igranje,
g. Spilman. - Vladek, prosim.
:08:02
Nihèe ne igra Chopina kot vi.
- Je to poklon? - Seveda.
:08:07
Kdo ve. alim se.
Greva na kavo v Paradiso?
:08:12
Zelo rada.
:08:15
Kaj poène ti? - Konèala sem
konzervatorij. - Glasbenica?
:08:20
Vendar niè veè kot to.
- Kateri intrument?
:08:22
Èelo. - Rad gledam
ensko, ko igra èelo.
:08:28
Tu sva.
:08:30
JUDOM VSTOP PREPOVEDAN
:08:32
Sramotno! Kako si drznejo!
- Takni so ljudje.
:08:36
Hoèejo biti bolji nacisti
kot Hitler. - Pritoila se bom.
:08:39
Nikar. Raje ne, verjemi.
- Kako poniujoèe za vas.
:08:49
la bova drugam.
:08:51
Na sprehod v park. - Ne.
:08:54
Uradni razglas. Judom
ni dovoljeno v park.
:08:58
Mojbog, se alite? - Res.